Kabaret K2 w kolejnym materiale z cyklu „Trzecia Strona Medalu” sięga po świat znany z historii o Asterixie i Obeliksie. W opublikowanym przez Polsat skeczu rzeczywistość niepokornej galijskiej wioski zostaje połączona ze współczesną polityką, biurokracją, ekologią i międzynarodowym handlem.
Rzymianie kontra niepokorna wioska Galów
Punktem wyjścia skeczu jest dobrze znany motyw niewielkiej galijskiej wioski, która nie zamierza podporządkować się Rzymianom.
Tym razem jednak zamiast tradycyjnej walki pojawiają się znacznie bardziej współczesne metody nacisku. Bohaterowie mierzą się z urzędowymi ograniczeniami, sankcjami i kolejnymi przepisami.
Jednym z pomysłów jest wprowadzenie „stanu trzeźwiennego”, czyli prohibicji.
Ekologia, emisje CO2 i brak atestów
Kabaret wykorzystuje również temat współczesnych regulacji środowiskowych.
W skeczu pojawiają się kontrole związane z emisją CO2 oraz wymaganiami dotyczącymi odpowiednich atestów. Problemy formalne dotyczą nawet legendarnego napoju zapewniającego Galom nadzwyczajną siłę.
W ten sposób realia antycznego świata stają się pretekstem do żartów z biurokracji oraz współczesnych regulacji.
Magiczny napój z Podlasia
Jednym z bardziej charakterystycznych elementów skeczu jest historia receptury magicznego napoju.
Okazuje się, że przepis ma pochodzić od druida z Podlasia, co pozwala twórcom połączyć fikcyjny świat Asterixa i Obeliksa z typowo polskimi odniesieniami.
Chiny, cła i polityka międzynarodowa
W materiale pojawiają się również żarty dotyczące handlu międzynarodowego.
Twórcy nawiązują do sprowadzania towarów z Chin, taryf celnych oraz gospodarczych zależności pomiędzy państwami.
Antyczny Rzym staje się więc w skeczu odpowiednikiem współczesnego mocarstwa próbującego kontrolować zarówno handel, jak i zachowanie mieszkańców podległych terenów.
Cezar, Kleopatra i współczesne odniesienia
Kabaret K2 wykorzystuje również znane postacie ze świata Asterixa.
Wśród bohaterów i odniesień pojawiają się Cezar oraz Kleopatra, ale ich historie zostają podporządkowane współczesnej satyrze.
„Trzecia Strona Medalu” nie jest więc prostą parodią Asterixa i Obeliksa. Znane postacie i motywy służą przede wszystkim jako punkt wyjścia do komentarza dotyczącego dzisiejszej polityki, przepisów, gospodarki i mediów.
„Bajki dla dorosłych” w wykonaniu Kabaretu K2
Polsat opublikował materiał pod tytułem „Trzecia Strona Medalu – Asterix i Obeliks. Bajki dla dorosłych”.
Skecz trwa ponad 10 minut i wykorzystuje charakterystyczny dla Kabaretu K2 sposób łączenia popkultury z bieżącymi tematami społecznymi i politycznymi.





